A community-curated guide to coffee, food, and evening spots near the UN — perfect for pre-event breakfasts, working lunches, or after-hours meetups during Open Source Week.